"Yggdrasil" un frêne ou un if ?

• Image1 : Env. If de 1000 ans dans le cimetière de Beltingham en Angleterre.

Dans la recherche, on trouve souvent l'idée que l'arbre du monde nordique des temps anciens ne pouvait pas à l'origine être un frêne, mais un if (Taxus). Je voudrais aller au fond de cette thèse plus en détail!

Fondamentalement, la transformation de l'if en frêne peut s'expliquer, par exemple, par le fait que les deux arbres ne poussaient pas du tout en Islande, où les textes nordiques de l'Edda ont été écrits, et que les espèces d'arbres étaient donc simplement confondues par ignorance.

Yggdrasil l'Arbre du Monde est décrit dans les textes d'Edda comme suit :

« Près de ce temple est un grand arbre, étendant ses branches au loin, toujours vertes, hiver comme été. Quel genre est le même, personne ne le sait.

• Image 2 : Branches d'if vert couvertes de givre en hiver.

Adam de Brême : Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum, IV 26, Scholion 134

La description presque identique de l'arbre du monde dans l'Edda des Song suggère que l'arbre sacré d'Uppsala incarnait l'arbre du monde mythique. Voici ce qu'il dit à propos d'Yggdrasil :

"Je connais un frêne, ça s'appelle Yggdrasil, un grand arbre [...]
Elle se dresse toujours verte au-dessus de la fontaine de l'Urd.

Voluspa, verset 19

• Figure 3 : Représentation symbolique de "Yggdrasil" resp. du soi-disant arbre du monde ou arbre de vie

Le frêne d'Europe (Fraxinus excelsior) est connu pour ne pas être toujours vert ! L'if est une espèce d'arbre à feuilles persistantes indigène bien connue qui pourrait encore pousser dans cette partie de la Suède et qui est associée à d'innombrables mythes et légendes.

• Image 4 : Le frêne commun (fraxinus excelsior).

L'if est un conifère extrêmement vivace, probablement l'arbre le plus vivace de tous. On le trouve donc encore très souvent en haie dans les cimetières et à côté des églises aujourd'hui en raison de son lien symbolique entre la vie et la mort. Les Celtes ainsi que les Romains célébraient des cérémonies funéraires près d'Eiben.

Les spécimens les plus anciens qui existent encore aujourd'hui se trouvent donc facilement là où se dressaient autrefois les temples et les lieux saints des soi-disant "païens". Leur foi était une menace pour l'Église catholique et devait être éradiquée. C'est ainsi que fonctionnait la première Inquisition. Les sanctuaires et les sanctuaires des païens ont été soit détruits, soit annexés et réutilisés pour leurs propres intérêts.

• Image 5 : L'if de plus de 1000 ans dans le cimetière de l'église St Bartholomew à Much Marcle, Herefordshire, Angleterre .

Ce qui reste des anciennes croyances païennes à ce jour est la référence aux ifs eux-mêmes, sacrés pour les Celtes et les Normands.En plus de la classique haie de cimetière, il n'est pas rare de trouver des ifs extrêmement anciens, le plus souvent à côté de des églises! Surtout en Angleterre et au Pays de Galles, il existe de nombreux spécimens de ce type.

Dans de nombreux cas, les arbres n'ont jamais pu être datés correctement à 100 % en raison du "noyau creux". Aujourd'hui, grâce à de nouvelles analyses ADN, il existe de nouvelles façons de dater l'âge des ifs. Beaucoup d'ifs anciens se sont par la suite avérés beaucoup plus vieux qu'on ne le pensait auparavant ! Cependant, il n'y a toujours pas de consensus sur l'âge réel des ifs !

• Image 6 : Probablement le plus vieil arbre d'Europe, l'if de plus de 3000 ans dans le cimetière de l'église St Michael, Discoed, Powys, Pays de Galles (GB)

Tournons à nouveau notre attention vers la mythologie nordique !

Si nous regardons les 24 runes du futhark, nous constatons qu'une rune, la rune 13, la rune EO, également appelée rune YR, est dédiée à l'arbre du monde.

• Image 7 et 8 : Les 24 runes et la pierre runique d'Oland en Suède

"La rune EO monte des profondeurs obstruées de la terre dans l'étendue sublime et l'immobilité de l'espace" (Thorolf Wardle).

• Figure 9 : Représentation de la rune EO/YR avec if

Les dictons runiques anglo-saxons disent: "EO est un arbre qui n'est pas lisse à l'extérieur, dur et solide dans la terre"

Les dictons runiques norvégiens disent à propos de la rune EO: "YR est l'arbre le plus vert d'hiver"

En conséquence, l'arbre du monde devrait être un conifère à l'écorce rugueuse, au bois dur et aux racines solides. Cela vous rappelle immédiatement les ifs, n'est-ce pas ?

• Image 10 : Le système racinaire que forment les ifs est étonnamment fort et complexe par rapport aux autres espèces d'arbres !

De manière encore plus évidente, il est dit dans les dictons runiques islandais: "YR est un arc tendu, un fer cassant et le voyage de la flèche".

Là ça redevient très clair, tout est question d'arc et de flèche ! De quel bois a été fabriqué cet équipement de chasse et de guerre au fil des siècles ? Alors se pourrait-il vraiment qu'une négligence dans la traduction ou une erreur de pensée ait conduit le frêne à devenir le symbole de l'arbre du monde ?

L'if doit sa rareté actuelle dans nos forêts principalement à la forte surexploitation pour la production de bois d'armes pour arcs et flèches au Moyen Âge. Aucun autre bois n'a toujours été aussi important pour le progrès et la victoire que le bois d'if, surtout au Moyen Âge.

Pendant la guerre de Cent Ans entre l'Angleterre et la France, les riches peuplements d'ifs en Allemagne et en Autriche ont été presque complètement abattus, de sorte qu'ils n'ont jamais pu se rétablir à ce jour. Il est même allé si loin que les Anglais ne commerçaient plus avec aucun navire marchand qui ne transportait pas d'ébauches d'ifs pour la fabrication d'arcs. Et cela devrait payer pour les Anglais !

Les Anglais ont vaincu la France dans la guerre de Cent Ans en nette infériorité numérique et dans plusieurs batailles uniquement grâce à leurs arcs longs en « if allemand » !

Lisez l'article à ce sujet !

Mais voyons s'il y a plus de preuves pour cette thèse :

Dans les croyances des peuples nordiques et des Allemands, il existe deux groupes de dieux, les Ases et les Vanes.

Les dieux Asen sont par exemple Odin, Frigga, Balder.

Les dieux Wanen sont par exemple Ullr, Nerthus, Freyja.

• Image 11 : Odin , le père des dieux, avec une lance

Comme dans d'autres croyances, certains attributs ont été attribués aux dieux. Par exemple, le dieu Asen Odin porte une lance, tandis que le dieu Vanen Ullr porte un arc et des flèches.

• Image 12: L'hiver, la chasse, l'arc et le dieu de l'if Ullr avec un arc à flèche

La patrie d'Ullr est (selon Grimnismal 5) Ydalir , qui signifie "Eibental" en allemand.

La lance d'Odin, quant à elle, est faite du bois de l' Ask , qui est du bois de frêne.

Lorsqu'ils sont jeunes, les frênes ont des troncs lisses, droits et solides. Même dans le passé, les gens fabriquaient des lances et des lances à cause des "longues fibres" du bois de frêne. Aujourd'hui encore, les manches des pelles, râteaux, marteaux, balais et autres outils sont majoritairement en bois de frêne.

Le bois d'if, quant à lui, est plus connu pour être un bois très résistant, dur et pourtant flexible, c'est pourquoi il a toujours été utilisé pour fabriquer des arcs. Un arc en if pouvait donc accélérer les flèches jusqu'à 160 km/h et leur conférer ainsi un pouvoir de pénétration formidable !

L'homme des glaciers "Ötzi", âgé d'environ 4000 ans, originaire des Alpes de l'Ötztal, transportait avec lui divers outils et armes en bois d'if.

• Photo 13 et 14 : Réplique de l'homme des glaciers "Ötzi" avec un bâton en bois d'if et sa hache.

Et aussi plus tard, les Romains ont préféré abattre les ifs qui poussaient en Germanie. Et cela uniquement en raison de leur aptitude à fabriquer des arcs et des flèches !

Historiquement, ce fut aussi la fatalité de Saint Sébastien. Cela a été exécuté par des arcs d'if. L'illustration ci-dessous montre clairement que les arcs longs doivent être en if avec un aubier blanc et le duramen rouge typique.

• Image 15 : Représentation de l'exécution de Saint Sébastien par les Romains en 288 au moyen de "la mort par l'arc et la flèche" de sorte qu'il a fini par ressembler "à un hérisson". Peint entre 1493 et ​​1494 à Cologne, Allemagne

Le fait que l'arbre du monde mythique ait peut-être été conçu comme un conifère est soutenu par l'utilisation du mot "barr" deux fois dans l'Edda :

"Quatre cerfs entrent dans les branches d'[Yggdrasil] et mordent les feuilles [barr]."

Snorri Sturluson : Edda en prose , Gylfaginning 17

« Quel est le nom de l'arbre [barr] qui étend ses branches sur toutes les terres ?

Fjölsvinnsmál, verset 19

C'est parce que, alors que le vieux norrois "barr" peut être traduit par arbre ou feuille, il pourrait tout aussi bien être conifère ou aiguille !

D'après les deux textes, on peut interpréter qu'il s'agit d'un arbre qui est (était) répandu dans toute l'Europe et se produit fréquemment.

Eh bien, l'if est la plus ancienne espèce d'arbre indigène connue en Europe et remonte au Tertiaire (il y a 155 millions d'années), il existait donc avant la période glaciaire. Ceci est prouvé par plusieurs découvertes de fossiles !

• Figure 16 : Occurrences naturelles de l'if aujourd'hui. (1992)

De plus, c'est l'espèce d'arbre la plus tolérante à l'ombre en Europe, que l'on trouvait autrefois dans toutes les forêts d'Europe centrale et septentrionale, sous le soi-disant "parapluie" d'autres arbres, comme c'est encore le cas aujourd'hui, mais malheureusement c'est beaucoup moins courant aujourd'hui !

On parle aussi de cerfs pénétrant dans les branches d'Yggdrasil et se régalant des branches. Cependant, les frênes poussent généralement très haut (> 30 m) et l'idée que des cerfs pénètrent dans les branches n'a guère de sens.

Cependant, même dans la vieillesse, les ifs ont tendance à descendre jusqu'au sol avec leurs branches !

Du point de vue d'aujourd'hui, nous savons également qu'il n'y a pas d'autre espèce d'arbre qui est plus mordue par les cerfs et les cerfs que l'if ! C'est précisément ce facteur qui rend si difficile la régénération naturelle et la re-dissémination de l'if.

L'idée d'un cerf poussant dans les branches est donc beaucoup plus facile avec un if qu'avec un frêne !

• Image 17: Des cerfs attaquent des ifs sur la "chaîne d'Albis" dans le canton de Zurich en Suisse !

Un article récent à ce sujet

À propos de l'arbre Mimameid dans le Song Edda, qui est assimilé à Yggdrasil, il est dit :

"L'arbre est particulièrement significatif pour les femmes parmi le peuple"

Selon une traduction, les «femmes malades» désignent, selon une autre compréhension, les femmes ayant des difficultés à accoucher. On doit allumer un feu avec le fruit de l'arbre, et avec lui chasser d'eux ce qu'ils contiennent. En conséquence, la maladie ou l'enfant à naître. Encore une fois, cela rappelle beaucoup plus l'if que le frêne. Il est bien connu que l'if était utilisé comme médicament, laxatif et abortif en raison de sa toxicité.

Il poursuit en disant à propos de l'arbre Mimameid :

"Personne ne sait de quelles racines il pousse."

Fjölsvinnsmál , verset 20

Vous pouvez également interpréter une autre propriété fascinante de l'if et non du frêne à partir de cela. À savoir l'incroyable capacité de régénération et la durabilité resp. longévité de l'if. Les frênes peuvent très bien vieillir, mais à cet égard l'if surpasse toutes les espèces d'arbres connues en Europe ! On pense que les ifs peuvent facilement vivre plus de 3000 ans.

• Image 18 : Un vieil if forme des nœuds pour la régénération végétative.

Il est également très intéressant que, par rapport aux autres arbres, les ifs développent leur système racinaire beaucoup plus que les autres types d'arbres. Ils forment presque des réseaux de racines, donnant l'impression qu'ils ont un rapport racine/couronne de 1 pour 1 - tout comme « Yggdrasil » a toujours été représenté !

• Image 19 : Un autre if qui confirme "Personne ne sait de quelles racines il pousse !"

De plus, les ifs peuvent absorber des nutriments supplémentaires qui ne sont pas encore accessibles par les drageons et la formation de nœuds, ainsi que provoquer un rajeunissement complet de l'if. Lorsque les arbres tombent, les branches verticales poussent souvent immédiatement. Les parties des branches qui entrent en contact avec le sol commencent à pousser des racines. On ne sait pas encore exactement à quelle fréquence ce processus peut être répété. Mais qu'y a-t-il de plus approprié comme symbole d'"immortalité" que l'if avec la capacité de se rajeunir ? N'est-ce pas exactement ainsi que l'Arbre de Vie, l'Arbre du Monde ou Yggdrasil a été dépeint ?

L'if incarne probablement la vie éternelle depuis "eh" et "jeh" , linguistiquement parlant également.

L'éternité signifie "aevi" en vieux norrois ou "ewa" en vieux haut allemand

Le vieux haut allemand "iwa" , le moyen bas allemand "iwa" , l'anglo-saxon "eow" ou "iw" et l'anglais "yew" sont tous appelés Eibe !

Le nom if dérive évidemment de la même signification de base que le mot - éternité - ce qui serait parfaitement logique compte tenu des propriétés uniques des ifs !

Qu'en penses-tu? Yggdrasil est-il un if ou est-ce un frêne ? 

Dites-moi ce que vous en pensez dans les commentaires !